Prevod od "moje male" do Italijanski

Prevodi:

mio piccolo

Kako koristiti "moje male" u rečenicama:

Zašto se petljaš u moje male pustolovine?
Perché vi immischiate nei miei romanzi?
To je poklon od moje male sestrice, i dobrog policajca Cartera.
Questo è un regalo da parte della mia sorellina e un bravo poliziotto di nome Carter.
Što moje male sestre misle da sam ja?
Ma per chi mi avete preso, sorelline?
Od svih njih, niko nije slièan meni... osim moje male Ellen.
Non credo che ci sia tra loro qualcuno che mi somigli... come la mia piccola Ellen.
Moje male uèenice Kiti i Mini su ljupke devojèice.
Le mie piccole allieve, Kitty e Minnie, sono deliziose.
Ne dok sam mislio da ste još uvek moje male devojèice.
Ma non siete più le mie bambine.
Zar to moje male dušice podižu svoje glasice?
I miei tesori stanno alzando la voce?
Ovo æe da bude loše za moje male ratnike.
Cosi sarà difficile ripescare il lumacone.
Hvala svima koji ste došli da slavite bat mitzvah moje male kæerke.
Grazie mille a tutti per essere qui a celebrare il bat mitzvah della mia piccola.
Pola moje male kompanije ima IQ uspod 65.
Meta' del mio dipartimento di scribacchini ha un QI sotto i 65.
Onda mi je rekao da se "J" sam sebe ispred moje male devojæice.
Poi mi ha detto di andare a farmi "f" di fronte alla mia bambina.
Ovo je prvi put da se odvajam od moje male devojèice.
Si', sto bene. E' la prima volta che mi separo dalla mia bambina.
Dragulj æe me odvesti do moje male sestre?
Il gioiello mi portera' dalla mia sorellina?
Mogu da ti obezbedim veliki popust na moje male plivaèe.
Potrei darle i miei piccoli girini con uno sconto significativo.
U redu, moje male sove, bilo je dosta spavanja.
JUTT: Miei adorabili gufetti. Basta riposare adesso.
Da li si stekao to mišljenje pre moje male transformacije?
Ti sei fatto questa opinione prima della mia piccola trasformazione?
Seæaš se moje kæerke Eleonore, moje male devojèice?
Ti ricordi di mia figlia, Elenore? La mia bambina?
Pa sam okaèila moje male postere preko puta ulice gde je pisalo, prvo piæe je džabe, i onda sam zvala policiju da rasturi žurku.
Quindi ho appeso per tutta la strada i miei volantini, dicendo "Primo giro gratis". E poi ho chiamato i poliziotti per interrompere la festa.
Ovo su imena moje male đorđine i supruge Kati.
Qui c'è il nome di mia figlia Gina e di mia moglie Kathy. - È americana.
Mislim da ste došli ovde, da se uvuèete u glavu moje male Hajdi.
Penso che lei sia venuto qui per entrare nella testa della mia piccola cara Heidi.
Ti mi daš sastojak, ja pretvorim moje male Nevaljalce u plave.
Tu mi dai la formula, io faccio diventare blu i miei Monelli.
Pogledaj moje male roðakinje odjevene kao male djeveruše.
Guarda le mie cuginette con i loro vestitini da damigelle.
Moram iæi zagrliti moje male curice.
Devo andare ad abbracciare le mie bimbe.
Stvar je uvijek bila u štiæenju moje male curice.
E' sempre stato per proteggere la mia bambina.
Ok, probudio me je alarm na satu od moje male sestre...
Ok, mi sono svegliata con la sveglia della mia sorellina... - "La conosco."
Ko je znao da æu Ga naæi u zidinama ovog... paganskog hrama i u okicama moje male devojèice?
Chi poteva sapere che l'avrei trovato tra le mura di questo... tempio pagano... e negli occhi della mia bambina?
Da vidimo moje male ruke oko tvog vrata.
Vediamo come stanno le mie manine intorno al tuo collo.
Samo želim da stignem kuæi kod moje male devojèice.
Voglio solo tornare a casa dalla mia bambina.
Gospodine, ja sam veæ nekoliko godina kralj moje male zemlje u ulici Harlej.
Signore... nel mio piccolo, da alcuni anni sono re della mia terra a Harley Street.
To ne može biti prièa moje male devojèice.
La storia di mia figlia non può essere questa.
Tvoja luda devojka je ubrzala moju trudnoæu, kidnapovala me posle poroðaja i odvojila me od moje male devojèice.
La tua pazza fidanzata ha accelerato la mia gravidanza e mi ha rapita subito dopo aver partorito. Separandomi dalla mia piccolina.
Nikad ne gledam izvoðenje, samo lice moje male devojèice.
Non guardo mai lo spettacolo, guardo solo il viso di mia figlia.
To me čini tako ponosnom i važnom da sama sebe imenujem za vođu moje male grupe prijatela i smišljam zadatke za nas.
Mi fa sentire così orgogliosa, così importante, che mi nomino da sola leader del mio piccolo gruppo di amici e mi invento delle missioni.
Tada će im odgovoriti govoreći: Zaista vam kažem: kad ne učiniste jednom od ove moje male braće, ni meni ne učiniste.
Ma egli risponderà: In verità vi dico: ogni volta che non avete fatto queste cose a uno di questi miei fratelli più piccoli, non l'avete fatto a me
3.1198019981384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?